今回は、NETFLIX配信予定韓国ドラマ「この恋通訳できますか？」のキャストや配信はいつからなのか紹介します！
「この恋通訳できますか？」は、NETFLIX配信中「いつかは賢いレジデント生活」での演技で高い評価を受けたコ・ユンジョンさんが主演ということで期待が高まっているドラマです。
また、日本の俳優福士蒼汰さんも出演することで話題です。
他にはどのようなキャストが決まっているのかみていきましょう！
俳優「この恋通訳できますか？」キャスト
チュ・ホジン役（キム・ソンホ）
今回キム・ソンホさんは、多言語を操れる通訳士チュ・ホジンを演じます。
世界的女優の専属通訳を務めることになります。
生年月日：1986年5月８日
年齢：39歳（2025年5月現在）
身長：183㎝
血液型：A型
所属事務所：S.A.L.Tエンターテイメント
主な出演作
君のハートを捕まえろ！・スタートアップ・海街チャチャチャ・おつかれさま
チャ・ムヒ役（コ・ユンジョン）
コ・ユンジョンさんは、世界的女優チャ・ムヒを演じます。
最近では、『いつかは賢いレジデント生活』オ・イヨン役で産婦人科のレジデントとして奮闘する姿を好演し、話題となりました。
演技力と美貌をかねそなえたコ・ユンジョンさん。
今回の世界的女優チャ・ムヒ役がぴったりですね！
生年月日：1996年4月22日
年齢：29歳（2025年5月現在）
身長：163㎝
血液型：不明
所属事務所：ＭＡＡエンターテイメント
主な出演作
還魂・ムービング・いつかは賢いレジデント生活
役名未定：福士蒼汰
今回福士蒼汰さんは、韓国大手ドラマ制作会社ツリースタジオと異例の出演直契約。
キム・ソンホさんとコ・ユンジョンさんと韓国ドラマ初主演となります！
海外進出が20代のころかの夢で、海外作品にも力を入れてきた福士蒼汰さん。
今現在、役柄はまだ発表されていませんが、どのような役を演じるのか楽しみですね！
生年月日：1993年5月30日
年齢：31歳（2025年5月現在）
身長：183㎝
血液型：O型
所属事務所：研音
主な出演作
仮面ライダーフォーゼ・あまちゃん・今日は会社休みます。
キム・ヨンウ役（チェ・ウソン）
チェ・ウソンさんは、コ・ユンジョンさん演じる世界的女優チャ・ムヒのマネージャー役を演じます。
2024年に放送された韓国ドラマ「捜査班長 1958」では、怪力で相手を一気に制圧する役柄のイメージに合わせるため体重を25キロも増量して撮影に挑み話題となりました！
今回はチャ・ムヒのマネージャーということで、どのようなキャラクターに変身するのか見どころです！
生年月日：1997年5月21日
年齢：28歳（2025年5月現在）
身長：186㎝
血液型：不明
所属事務所：AMエンターテイメント
主な出演作
サイコだけど大丈夫・九尾の狐とキケンな同居
シン・ジソン：イ・イダム
イ・イダムさんは敏腕プロデュサーを演じます。
イ・イダムさんは韓国ドラマ「ボイス4」で、ソン・スンホンさんの異母妹役として出演し、注目されました。
今回は敏腕プロデューサー役ということで、イ・イダムさんの新しい姿をみせてくれるのではないでしょうか。
生年月日：1996年5月20日
年齢：29歳（2025年5月現在）
身長：170㎝
血液型：B型
所属事務所：ゴーストスタジオ
主な出演作
ボイス4・今日もあなたに太陽を
役名未定：玄理（ヒョンリ）
玄理さんは韓国人の両親の元東京都で生まれました。
日本語、英語、韓国語のトリリンガルですが、韓国ドラマには初出演となります。
今現在、玄理さんの役柄はまだ発表されていませんが、トリリンガルなので多言語操れるキム・ソンホさん演じるチュ・ホジンと深く関わっていく役なども考えられます！
生年月日：1986年12月18日
年齢：38歳（2025年5月現在）
身長：168㎝
血液型：A型
所属事務所：レプロエンタテイメント
主な出演作
君と世界が終わる日に・アトムの童・弁護士ソドム
「この恋通訳できますか？」配信はいつから？
「この恋は通訳できますか？」は2025年下半期公開予定です。
2025年2月4日にキム・ソンホジャパンオフィシャルファンクラブ事務局のNEWSにて、2025年下半期公開との情報がありました。
撮影は2024年6月より開始されています。
まとめ
今回は『「この恋通訳できますか？」キャスト紹介！配信はいつから？』と題してドラマのキャストや配信情報について紹介しました！
キム・ソンホさんとコ・ユンジョンさん、日本からは福士蒼汰さんと豪華なキャストですね！
また、脚本がホン姉妹ということでこちらも期待されます。
「この恋通訳できますか？」はNETFLIXで2025年下半期配信予定ということなので、配信を楽しみに待ちましょう！
